Schneider Modicon ou Siemens SIMATIC : quelle plateforme PLC est la meilleure pour l’automatisation des processus ?
June 01, 2026Le choix entre Schneider Modicon et Siemens SIMATIC a un impact plus important sur les acheteurs de systèmes d'automatisation des procédés que la plupart des autres sélections de plateformes. Extension d'une raffinerie au Koweït, usine de production chimique par lots en Allemagne ou modernisation d'une station d'épuration des eaux au Texas : tous ces projets exigent une infrastructure PLC capable de gérer un grand nombre d'E/S analogiques, d'exécuter des architectures redondantes sans interruption de service et de s'intégrer à l'instrumentation installée des années avant même la spécification du système de contrôle. Schneider Electric et Siemens présentent tous deux leurs automates programmables haut de gamme comme étant spécialement conçus pour ces environnements. Les gammes Modicon M580 ePAC et SIMATIC S7-1500 bénéficient chacune d'une longue expérience dans le contrôle des procédés continus et par lots. Un mauvais choix peut entraîner une refonte de la topologie des E/S en cours de projet ou un engagement envers une chaîne d'approvisionnement que votre équipe d'achat ne pourra pas maintenir.
---
La marque Modicon de Schneider Electric est à l'origine des automates programmables industriels (API) : le Modicon 084, commercialisé en 1969, a créé la catégorie des automates programmables. Aujourd'hui, le Modicon M580 (référence BMEP584040 pour le processeur haut de gamme) constitue le pilier de l'offre de Schneider Electric en matière de process, sous l'architecture EcoStruxure. Le M580 est commercialisé comme un ePAC (Ethernet Programmable Automation Controller), doté d'une connectivité Ethernet native et capable de gérer des boucles de contrôle sur des E/S distribuées sans rack centralisé. En dessous du M580, le Modicon M340 s'adresse aux applications de milieu de gamme où la redondance est optionnelle et les budgets plus serrés. Ces deux modèles utilisent EcoStruxure Control Expert (anciennement Unity Pro) pour la configuration et la programmation.
Siemens SIMATIC répond avec la famille S7-1500, pilotée par des CPU comme le 6ES7516-3AN02-0AB0 (CPU 1516-3 PN/DP). Le S7-1500 se positionne au-dessus du S7-1200 compact et remplace les anciennes gammes S7-300/400 qui ont dominé les installations de process pendant deux décennies. Siemens associe le S7-1500 aux familles d'E/S distribuées ET 200SP et ET 200MP, et l'ingénierie est entièrement gérée via TIA Portal (Totally Integrated Automation Portal). Pour les charges de travail spécifiques aux process, Siemens propose les contrôleurs redondants S7-1500 (R/H) et le contrôleur logiciel dédié S7-1500 pour les déploiements virtualisés.
Cette divergence philosophique est cruciale. Schneider a conçu le M580 comme un contrôleur de processus Ethernet natif, intégrant Modbus TCP dès sa conception. Siemens, quant à lui, considère le processus comme une charge de travail parmi d'autres sur le S7-1500, avec PROFINET comme protocole industriel principal et Modbus TCP pris en charge par des blocs fonctionnels plutôt que directement intégré au silicium. Cette différence se répercute sur toutes les décisions d'ingénierie en aval.
---
Une usine de traitement de gaz au Qatar, modernisant son système Modicon Quantum existant, bénéficie d'une migration simplifiée vers le M580. Les outils de conversion Quantum vers M580 de Schneider préservent la logique applicative d'origine de Control Expert, et le fond de panier Ethernet du M580 permet de réutiliser les modules d'E/S Quantum existants grâce à des adaptateurs X80. Le processeur BMEP584040 gère jusqu'à 64 racks d'E/S distribués, une capacité suffisante pour une usine de gaz de taille moyenne comptant environ 4 000 points d'E/S. La prise en charge native du protocole Modbus TCP permet de connecter les calculateurs de débit et les chromatographes en phase gazeuse existants dotés d'interfaces Modbus, sans convertisseur de protocole.
Pour un même type de projet, un automate Siemens SIMATIC S7-1500 équipé du processeur 6ES7516-3AN02-0AB0 requiert une instrumentation PROFINET ou des blocs fonctionnels Modbus TCP (instructions MB_CLIENT/MB_SERVER de Siemens dans TIA Portal). Dans le cadre de nouvelles installations au Moyen-Orient où l'entreprise EPC spécifie des instruments de terrain PROFINET (cas fréquent sur les projets avec des sociétés d'ingénierie européennes), l'intégration du S7-1500 est native. Les normes d'automatisation 2025 de Saudi Aramco acceptent les deux plateformes, mais les projets liés à des entreprises EPC allemandes ou autrichiennes privilégient Siemens, tandis que les spécifications EPC françaises et italiennes penchent plutôt pour Schneider.
Une usine de chimie de spécialités à Ludwigshafen, utilisant des fonctions instrumentées de sécurité conformes à la norme IEC 61511, met les deux plateformes à rude épreuve. Les automates de sécurité Modicon M580 (BMEP582040S) exécutent une logique de sécurité certifiée SIL2 par le TÜV, en parallèle du programme de contrôle de procédé, sur le même matériel. La bibliothèque de sécurité EcoStruxure Control Expert inclut des blocs fonctionnels pré-certifiés pour l'arrêt d'urgence, la gestion des brûleurs et la protection contre le débordement — exactement ce dont les opérations chimiques par lots ont besoin pour la conformité réglementaire.
Siemens propose en réponse les unités centrales S7-1500 F (6ES7516-3FN02-0AB0) qui gèrent les programmes de sécurité et les programmes standard dans des partitions mémoire distinctes et isolées. TIA Portal inclut le module complémentaire Safety Advanced, et le système de contrôle de processus SIMATIC PCS 7 de Siemens s'appuie sur l'unité centrale S7-1500 pour une fonctionnalité DCS complète lorsque l'application dépasse les capacités d'un automate programmable autonome. Les sites de BASF et Bayer en Allemagne, en Suisse et au Benelux utilisent majoritairement l'infrastructure Siemens ; par conséquent, l'écosystème d'intégrateurs et la disponibilité des pièces détachées font pencher la balance en faveur de SIMATIC, indépendamment des seules performances techniques.
Une station de traitement d'eau de 40 millions de gallons par jour à Houston, qui évaluera les deux plateformes en 2026, illustre la dynamique nord-américaine. Schneider Modicon est fortement implanté dans les services de distribution d'eau américains : de nombreuses stations ont adopté Modicon Quantum dans les années 1990 et au début des années 2000 lors des mises à niveau SCADA imposées par l'EPA. La redondance à chaud du M580 associe deux processeurs avec une commutation sans interruption en moins d'un cycle de balayage de l'automate programmable, ce qui est essentiel pour la chloration continue et le contrôle des pompes, où toute interruption risque d'entraîner un avis d'ébullition de l'eau.
Les configurations redondantes Siemens S7-1500R/H offrent les mêmes fonctionnalités, mais les intégrateurs de réseaux d'eau américains spécialisés dans TIA Portal sont moins nombreux que ceux formés par Schneider. Concrètement, un électricien de maintenance dans l'Ohio, qui dépanne les systèmes Modicon en langage Ladder 40 heures par semaine, représente un atout majeur pour Schneider dans ses appels d'offres municipaux.
---
EcoStruxure Control Expert est un environnement de développement intégré (IDE) dédié à l'automatisation des procédés. Schneider a investi massivement dans des éditeurs de texte structuré et de diagrammes fonctionnels conformes à la norme IEC 61131-3, optimisés pour la régulation continue : boucles PID, mise à l'échelle analogique, blocs totalisateurs et gestion des alarmes. Le logiciel semble avoir été conçu spécifiquement pour les ingénieurs de procédés plutôt que pour les programmeurs d'automatisation généralistes. Les blocs fonctionnels dérivés (DFB) de Control Expert permettent aux utilisateurs d'encapsuler des stratégies de régulation standard (par exemple, la régulation du niveau d'un ballon de chaudière à trois éléments) dans des éléments de bibliothèque réutilisables et versionnés, transférables d'un projet à l'autre.
TIA Portal est plus complet. Il unifie les automates programmables, les interfaces homme-machine, la configuration des variateurs et le système SCADA au sein d'un environnement d'ingénierie unique. Pour l'automatisation des processus, cette richesse présente des avantages et des inconvénients. Un ingénieur en contrôle-commande configurant une séquence de lots complexe dans TIA Portal peut glisser-déposer le même variateur PROFINET sur la vue réseau utilisée pour le programme automate, ce qui est nettement plus rapide que de jongler entre différents outils. Cependant, les bibliothèques spécifiques aux processus de TIA Portal sont moins abouties que celles de Control Expert. Siemens comble cette lacune avec l'interface PCS 7 et le SIMATIC Process Device Manager, mais ces solutions nécessitent des licences et des formations supplémentaires, en plus du package TIA Portal de base.
Le modèle de redondance ePAC de Schneider utilise deux processeurs M580 physiquement identiques, connectés via une liaison Ethernet Hot Standby. Le processeur secondaire réplique en temps réel la mémoire programme et les tables de données du processeur principal. En cas de défaillance du processeur principal, le processeur secondaire prend le relais sans interruption de cycle de balayage : les modules d'E/S conservent la même identité de contrôleur et continuent de fonctionner. Les prises RIO (E/S distantes) de Schneider prennent en charge les doubles connexions Ethernet, permettant ainsi à la paire redondante de se connecter à chaque rack d'E/S via des chemins réseau indépendants.
Le Siemens S7-1500R/H utilise une topologie en anneau PROFINET pour la redondance. Deux CPU sont connectées par une liaison fibre optique synchronisée, et l'anneau PROFINET relie les deux contrôleurs à toutes les stations d'E/S. En cas de rupture de câble ou de panne d'une CPU, l'anneau redirige automatiquement la communication. Cette approche de Siemens réduit le nombre total de commutateurs Ethernet par rapport à la topologie en double étoile de Schneider, mais exige un dimensionnement précis de l'anneau pour les installations de grande envergure où la latence cumulée sur des dizaines de stations d'E/S approche la limite de temps de cycle.
En pratique, les deux architectures permettent une commutation en moins de 100 ms. Le facteur déterminant est généralement la topologie que l'équipe réseau existante de l'usine est capable de maintenir à 3 heures du matin.
Le débat autour du protocole Modbus TCP est plus complexe qu'une simple question de spécifications techniques. Le Modicon M580 prend en charge nativement le protocole Modbus TCP : la pile Ethernet du processeur intègre un analyseur Modbus matériel qui gère les lectures et écritures de registres à la vitesse du réseau. Pour les installations de process équipées de débitmètres, de contrôleurs de puissance et de variateurs de fréquence Modbus (ce qui représente environ 70 % des sites industriels existants dans le monde), le M580 élimine complètement les passerelles de traduction de protocole. À chaque cycle d'analyse d'E/S, les données des registres Modbus sont extraites des appareils de terrain sans programmation supplémentaire.
Le Siemens S7-1500 utilise PROFINET comme protocole natif. PROFINET assure des mises à jour d'E/S déterministes en temps réel avec une gigue inférieure à la milliseconde, surpassant ainsi Modbus TCP pour les applications discrètes haute vitesse. En automatisation des processus, l'avantage de PROFINET se manifeste dans le diagnostic des instruments : un transmetteur de pression compatible PROFINET envoie automatiquement les données de fonctionnement de l'appareil (détection de rupture de membrane, température des composants électroniques, dérive d'étalonnage) à l'automate programmable via le modèle d'appareil PROFINET. Les instruments Modbus nécessitent une interrogation explicite des registres de diagnostic par l'automate. La large gamme d'instruments PROFINET installés par Siemens, provenant d'Endress+Hauser, de VEGA et de sa propre gamme SITRANS, offre au S7-1500 une intégration simplifiée lorsque le projet spécifie ces fournisseurs.
Les deux plateformes sont certifiées conformes à la norme IEC 62443-4-2 (certifications en vigueur depuis 2026). Le Schneider Modicon M580 a obtenu la certification EDSA (Embedded Device Security Assurance) d'ISASecure, couvrant le micrologiciel du processeur, les communications Ethernet du fond de panier et la liaison avec le poste de travail d'ingénierie Control Expert. La fonction de liste blanche d'applications du M580 restreint l'exécution du processeur aux seuls micrologiciels et codes d'application signés numériquement, empêchant ainsi toute modification non autorisée du programme, même en cas de compromission du poste de travail d'ingénierie par un attaquant.
Le système Siemens S7-1500 est certifié IEC 62443-4-2 SL1 grâce à son firmware intégré de sécurité. L'approche de Siemens privilégie une sécurité multicouche : listes de contrôle d'accès au niveau du processeur, mises à jour de firmware signées et intégration avec le système de gestion de réseau SINEC NMS pour une surveillance centralisée de la sécurité sur l'ensemble de l'atelier. Le serveur VPN intégré du S7-1500 permet un accès distant chiffré pour l'assistance des intégrateurs, sans exposer le réseau de contrôle à Internet.
Pour les projets du Moyen-Orient soumis aux exigences obligatoires de la norme IEC 62443, imposées par les autorités nationales de cybersécurité (NCA en Arabie saoudite, DESC à Dubaï), les deux plateformes satisfont aux critères de conformité. La différence réside dans la capacité de l'intégrateur à renforcer la sécurité de chaque plateforme au-delà des exigences de certification de base.
---
Prix approximatifs pour des configurations de processeurs équivalentes en 2026 :
· Modicon M580 BMEP584040 : 5 200 $ à 6 800 $ selon le distributeur et le volume.
· Siemens SIMATIC 6ES7516-3AN02-0AB0 (CPU 1516-3 PN/DP) : 4 800 $ – 6 200 $
· Modicon M340 BMXP342030 (milieu de gamme, non redondant) : 2 100 $ à 2 800 $
· Siemens S7-1500 6ES7513-1AL02-0AB0 (CPU 1513-1 PN, compact) : 2 400 $ – 3 100 $
Les délais de livraison sont variables. Au deuxième trimestre 2026, les CPU Schneider M580 sont expédiées sous 8 à 12 semaines depuis les usines françaises ; les CPU Siemens S7-1500, quant à elles, sont livrées sous 10 à 14 semaines depuis les usines allemandes. Les délais de livraison des deux plateformes ont été allongés durant la pénurie de semi-conducteurs de 2022-2024, avec un retour progressif à la normale entre 2025 et 2026. Tztechio.com dispose en stock de matériel PLC Schneider et Siemens, et certains modèles de CPU M580 et S7-1500 sont disponibles pour une expédition immédiate depuis ses entrepôts régionaux.
Les licences EcoStruxure Control Expert sont disponibles à partir d'environ 2 500 $ pour une licence de développement monoposte. TIA Portal Professional V18 coûte entre 3 200 $ et 5 500 $ selon la formule choisie. Siemens facture également des frais annuels de mise à jour logicielle (SUS), tandis que Schneider propose une licence perpétuelle sans maintenance obligatoire — un facteur qui représente un coût non négligeable sur un cycle de vie de 15 ans.
Q : Puis-je mélanger les E/S Modicon M580 avec les CPU Siemens S7-1500 ?
Non, les protocoles de fond de panier sont incompatibles. Les E/S Modicon X80 communiquent via le protocole Ethernet de Schneider ; les E/S Siemens ET 200SP/MP utilisent PROFINET. Il est possible de connecter les deux systèmes au niveau du réseau à l'aide de modules passerelles Modbus TCP ou PROFINET, mais l'utilisation simultanée d'E/S sur le même fond de panier CPU n'est pas prise en charge.
Q : Quelle plateforme est la plus facile à utiliser pour un ingénieur de procédés qui ne programme pas à temps plein ?
EcoStruxure Control Expert est un environnement davantage axé sur les processus. Sa bibliothèque de blocs fonctionnels inclut des blocs PID, avance/retard, de rapport et de totalisateur prédéfinis, dont la terminologie est directement liée à celle du contrôle de processus. TIA Portal nécessite une navigation plus complexe pour accéder aux fonctions de processus équivalentes. Si votre équipe est composée d'ingénieurs chimistes ayant acquis les bases des automates programmables sur le terrain, l'outil Schneider offre une prise en main plus rapide.
Q : Quelle est la différence concrète entre la redondance ePAC et S7-1500R/H ?
Les deux solutions permettent une commutation sans interruption en un seul cycle de balayage pour les applications de process classiques. La topologie en double étoile du Modicon ePAC utilise davantage de commutateurs Ethernet, mais isole efficacement les pannes réseau. La topologie en anneau S7-1500R/H utilise moins de commutateurs, mais nécessite la reconvergence complète de l'anneau en cas de rupture de câble. Pour les usines disposant d'une infrastructure réseau Siemens existante, l'approche en anneau permet de réduire les coûts matériels. Pour les installations neuves où la flexibilité de conception du réseau est essentielle, les deux solutions sont fonctionnellement équivalentes.
Q : Schneider prendra-t-il toujours en charge l'ancien Modicon Quantum en 2026 ?
Oui. Schneider Electric assure la compatibilité avec Quantum via le mode EcoStruxure Control Expert et la production active de pièces détachées. Cependant, la fabrication de nouveaux processeurs Quantum est arrêtée ; la solution de migration préconisée par Schneider est le M580 avec adaptateurs d'E/S Quantum. Si votre installation utilise Quantum et que sa stratégie de contrôle est restée inchangée depuis 15 ans, prévoyez une migration vers le M580 dans les 3 à 5 prochaines années avant que la disponibilité des pièces détachées ne devienne limitée.
Q : Quelle plateforme est la plus performante en matière de cybersécurité pour la conformité aux normes NCA au Moyen-Orient ?
Les deux plateformes sont certifiées IEC 62443-4-2 et répondent aux exigences minimales NCA et DESC. Siemens dispose d'une documentation plus complète en arabe et d'une expertise en conseil en cybersécurité plus importante dans la région. Schneider bénéficie d'une base installée plus importante dans le secteur pétrolier et gazier saoudien, ce qui se traduit par un plus grand nombre de configurations de sécurité validées sur le terrain. En cas de désaccord, le critère de choix principal est généralement la rapidité avec laquelle l'équipe locale du fournisseur fournit le dossier de conformité lors de la phase de tests d'acceptation en usine (FAT).
Q : Mon programme Siemens S7-300/400 sera-t-il compatible avec le S7-1500 ?
Partiellement. TIA Portal inclut un outil de migration S7-300/400 qui convertit les projets STEP 7, mais les blocs fonctionnels spécifiques aux processus (notamment les blocs PID et APL de PCS 7) nécessitent une refonte manuelle. Prévoyez une conversion automatisée de 60 à 80 % pour la logique discrète et de 30 à 50 % pour le code de contrôle de processus. Prévoyez un budget d'ingénierie adapté. La migration de Schneider Quantum vers M580 suit un schéma similaire : Control Expert convertit automatiquement la structure de l'application, mais le mappage des E/S et la configuration de communication requièrent une vérification manuelle.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TZ Tech est un fournisseur spécialisé en pièces d'automatisation industrielle et électriques, ainsi qu'en instruments et composants de télécommunications. Nous commercialisons principalement les pièces en stock chez nos distributeurs, à des prix compétitifs et avec des délais de livraison courts. Grâce à notre important stock, nous pouvons également fournir des pièces qui ne sont plus fabriquées.
Nous comprenons vos préoccupations et nous nous engageons à garantir la qualité. Nous contrôlons rigoureusement les composants dont vous avez besoin, vous assurant ainsi une entière satisfaction quant à la qualité des produits reçus. Pour les pièces spécifiques qui ne sont plus fabriquées depuis longtemps, nous vous informerons en toute transparence de leur état. Toutes les pièces neuves sont garanties 1 an.
Pour toute pièce détachée, n'hésitez pas à nous contacter. Notre équipe vous répondra dans les plus brefs délais, sous 6 heures (hors week-end).
Continuez à lire, restez informé, abonnez-vous et nous vous invitons à nous dire ce que vous en pensez.
De plus, avec votre autorisation, nous souhaitons placer des cookies pour rendre votre visite et votre interaction avec slOC plus personnelles. Pour cela, nous utilisons des cookies analytiques et publicitaires. Grâce à ces cookies, nous et des tiers pouvons suivre et collecter votre comportement Internet à l'intérieur et à l'extérieur de super-instrument.com. Grâce à cela, nous et des tiers adaptons super-instrument.com et les publicités à vos intérêts. En cliquant sur Accepter, vous acceptez cela. Si vous refusez, nous utilisons uniquement les cookies nécessaires et vous ne recevrez malheureusement aucun contenu personnalisé. Veuillez consulter notre politique en matière de cookies pour plus d'informations ou pour modifier votre consentement à l'avenir.
Accept and continue Decline cookies
